El artista taiwanés Dai Bih-In 戴壁吟 (Pingtung, 1946) viaja a Europa en 1975 y, en 1977, se establece en el Empordà, en el pueblo de Llers, donde vivirá de manera estable hasta 2005.
En 1982, cuatro galerías de Barcelona presentan simultáneamente, entre los meses de enero y febrero, una selección de obras de Dai. Las galerías son: Galería Traç, Collection “R”, Galería Joan de Serrallonga y Galeria d’art Brosoli 4. Un evento sorprendente para un artista poco conocido.

Además, en el catálogo, Antoni Tàpies escribe un texto en el que introduce y elogia la obra de Dai. Esta se caracteriza por su intento de lograr una síntesis entre la moda internacional del arte abstracto y la técnica de tinta sobre papel propia de su lugar de origen.

Un agradecimiento a la Biblioteca Joaquim Folch i Torres del MNAC donde se encuentra un ejemplar del catálogo de la exposición.